|
Affect и effect - английские слова с очень близкими значениями и очень похожим произношением. Ошибки в их использовании поэтому весьма нередки.
Обозначим принципиальные различия между этими словами в данной заметке.
|
Различить affect и effect весьма просто, если следовать основной закономерности: мы используем affect с "a" чаще всего в качестве глагола, effect с "e" - в качестве существительного.
To affect someone or something означает "влиять, воздействовать на что-либо или кого-либо", синонимом будет to influence.
Например:
The change in weather has affected the garden.
The film affected him deeply.
The pain in his foot affected the way he played football.
Слово effect обычно используется в качестве существительного и означает "результат, эффект", синоним - a result.
Например:
The sound effects were amazing.
The rain had no effect on the bride on her wedding day.
Studying has a big effect on your exam grades.
Весьма редко effect используется в качестве глагола и означает "вызывать, быть причиной, достигать", синонимы - to bring about, to cause или to achieve.
Например:
The best way to effect change is to work together.
Еще раз повторить различия между effect и affect вы можете при помощи данной иллюстрации.
Источник: http://kaplaninternational.com/blog/quick-english-affect-and-effect/ |