|
Омофоны — слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному и имеют разное значение. В английском языке омофоны возникли вследствие исторически сложившегося разного обозначения на письме одного и того же согласного или гласного звука.
Очередная заметка в категории "Английская фонетика" посвящена забавным английским омофонам в картинках. Часть 2.
|
1. Wine - вино; whine - жаловаться, плакаться, ныть.
2. Patience - терпеливость, терпение; patients - пациенты.
3. Holy - священный, святой; wholly - полностью, целиком; holey - дырявый.
4. Sunday - воскресенье; sundae - сливочное мороженое с фруктами, сиропом, орехами, сбитыми сливками.
5. Pause - пауза; paws - лапы.
6. Humerus - плечевая кость; humorous - юмористический, смешной.
7. Santa Claus - Санта-Клаус; claws - когти; clause - статья, пункт, условие.
8. Idol - идол, божество; idle - бесполезный, тщетный.
|