Пояснения к инфографике:
Памятка о местоимениях
Построение предложений на английском может показаться занятием утомительным, затянутым и скучным, если нам придется выписывать и повторять наименования всех субъектов и объектов.
Например:
"Bob hit the snooze button on Bob’s alarm clock four times and nearly broke the alarm clock, but if Bob was late, Bob could blame only Bob.”
Английский намного яснее и понятнее с местоимениями.
Например:
"Bob hit the snooze button on his alarm clock four times and nearly broke it, but if he was late, he could blame only himself.”
Обычные местоимения несложно обнаружить: his, it, he. Существительное, которое стоит перед местоимением, называется "антецедент" и позволяет пишущему "поставить телегу перед лошадью". Однако делать это следует аккуратно, дабы не испортить текст. В следующем примере возможно только одно местоимение "he" и одно "it":
"He hit it so hard that Bob was afraid he might have broken his alarm clock.”
Что такое возвратное местоимение?
Один из примеров возвратного местоимения можно увидеть во втором примере: "himself”. Возвратные местоимения "возвращают обратно" к субъекту предложения и помогают "ужать" предложение так же, как и обычные местоимения. В английском языке есть восемь возвратных местоимений и все они оканчиваются на "-self” в единственном числе и "-selves” во множественном.
Например:
"As Bob scrambled around the house, getting himself ready for work, Betty chuckled to herself, wondering when he would realize it was Saturday.”
Так же, как и при употреблении "he” и "it”, род существительного позволяет избежать ошибки: "himself” относится к Бобу, "herself” - к Бетти. Ниже приведены все восемь возвратных местоимений и некоторые примеры:
Myself
"Walking past the shop, I saw a reflection of myself in the window.”
Himself
"He dusted himself off and stood up.”
Herself
"After work, she treated herself to a hot bath.”
Itself
"The cat cleaned itself with its paws.”
Yourself
"If you stare in mirrors a lot, people may think you are full of yourself.”
Ourselves
"We took a wrong turn and found ourselves in a dead end.”
Yourselves
"‘Feel free to seat yourselves, folks,’ said the waitress.”
Themselves
"The children were old enough to mind themselves and no longer needed a sitter.”
Несколько слов об усилительных местоимениях (intensive pronouns)
Будьте осторожны в своем стремлении использовать возвратные местоимения и не перепутайте их с усилительными местоимениями. Все восемь возвратных местоимений могут быть использованы как усилительные местоимения, однако последние используются для усиления какого-либо смысла или эмоции и не являются необходимыми для понимания. Правило в этом случае несложно: уберите местоимение, и если предложение сохраняет смысл, местоимение является усилительным. В ином случае, это возвратное местоимение.
Например:
"The horse was half broken, so only Barb herself could ride him.” (только Барб и никто другой!)
"He saw it himself.” (своими собственными глазами!)
"I myself will eat this blueberry muffin.” (руки прочь от моего кекса, приятель!)