Грамматические ошибки допускают не только люди, изучающие английский язык в качестве иностранного, но и сами носители языка (native speakers).
В данной красочной инфографике представлены несколько наиболее типичных и распространенных грамматических ошибок среди носителей языка. Хотя, безусловно, они будут актуальны для всех англоговорящих субъектов независимо от их происхождения. Инфографика снабжена кратким комментарием на русском языке.
Типичные ошибки:
1. Fewer и Less
fewer - используем для исчисляемых существительных
less - для неисчисляемых
2. Historic и Historical
historic - обычно означает какое-то важное событие
historical - то, что произошло когда-то в прошлом
3. Principal и Principle
principal - в качестве существительного означает начальника или ведущего участника, в качестве прилагательного - главный, основной
principle - фундаментальная истина, закон, стандарт
4. Literally
literally - означает "буквально, дословно" и не предполагает использования в качестве метафор или иных фигуральных оборотов
5. The dangling participle
the dangling participle - неправильно обособленное причастие, т.е. такое причастие, которое имеет неправильную грамматическую связь с существительным (у определения неправильное определяемое слово, в связи с чем смысл фразы становится абсурдным)
|